[摘　要] 随着国土空间规划新体系要求、新一轮科技革命的兴起和互联网、人工智能等新技术的快速发展，地方规划设计机构必须在市场定位、业务领域、技术应用和运作模式等方面做出适应性转型，通过构建“技术+ 服务= 产品”的新模式，重塑价值链，注重产品输出的价值结果。文章结合企业的生产经营活动，提出未来地方规划设计机构的转型方案，即根据多元市场及服务对象需求进行分析，从技术作品转向规划产品，注重“产品”设计与制作，并制定面向政府、市场和公众的不同的销售、生产及采购计划，形成全链条产品运营计划及服务，以期在新的市场竞争中保持长久的竞争力。

[关键词] 多元需求；适应性转型；规划产品；产品运营

[文章编号]1006-0022(2020)13-0020-09　[ 中图分类号]TU981　[ 文献标识码]A

[引文格式] 白娟，路遥，姚方．新时代地方规划设计机构“产品”适应性思考[J]．规划师，2020(13)：20-28．

新中国成立以来的70 多年，城市规划工作在社会经济发展和国家治理中发挥了十分关键的作用，而隶属于各级政府的地方规划设计机构作为规划行业的主体和代表，是构成我国城市规划体系独具特色的重要部分。