[摘　要]生态宜居是乡村振兴的五大目标之一，也是实现乡村振兴战略的基础和关键，而生态营建则是实现乡村生态宜居、振兴发展的有效途径与重要抓手。文章以城乡一体化和农业现代化快速发展的苏南乡村为例，厘清乡村振兴目标与“自然—文化—经济”复合生态系统之间的要素关系，解析当前苏南乡村生态营建存在的问题，从规划视域、规划手段和规划内容三方面剖析其规划诱因，并分类型、多维度、多层次提出规划策略，以期指导苏南乡村生态营建实践，实现乡村振兴目标。

[关键词]乡村振兴；生态营建；规划策略；苏南乡村

[文章编号]1006-0022(2019)11-0024-08　[中图分类号]TU982.29　[文献标识码]A

[引文格式]范凌云，徐昕，刘雅洁．乡村振兴背景下苏南乡村生态营建规划策略[J]．规划师，2019(11)：24-31．

Rural Ecological Construction Planning in Southern Jiangsu Province Based on Rural Revitalization/Fan Lingyun, Xu Xin, Liu Yajie

[Abstract] Ecological livability is one of the five major visions and also the foundation and key point of rural revitalization strategy. What’s more, ecological construction is an effective way to achieve the goal of rural ecological livability and revitalization development. With southern Jiangsu countryside which a region with fast development in urban rural integration and agricultural modernization as an example, the paper analyzes the relation between rural revitalization vision and and the complex nature-culture-economy system, studies the problems of rural ecological construction and the reasons from  three aspects: planning horizon, planning approach, and planning content. It further proposes planning strategies by different types, dimensions, and levels, in hope of guiding the practice of rural ecological construction in southern Jiangsu and realizing the goal of rural revitalization.

[Key words]  Rural revitalization, Ecological construction, Planning strategy, Southern Jiangsu countryside

“乡村振兴，生态宜居是关键。”当前国家乡村振兴战略强调“保护与建设良好的乡村生态”是乡村振兴的基本前提、重要内容及关键支撑；乡村振兴对作为关键支撑条件的乡村生态建设也提出了更高的要求：必须兼顾乡村经济、环境和文化的协调发展，构建促进“自然—文化—经济”复合生态系统整体效益最佳的发展模式，以实现乡村全面振兴。然而，随着经济快速发展，乡村生态效益不高、内生动力不足和文化传承不佳等问题逐渐凸显，乡村地区生态面临巨大挑战，急需对乡村生态现状与问题进行深入剖析与研究，从乡村规划建设角度强化自然生态营建，加大经济生态、文化生态的建设力度，促使乡村可持续发展，实现乡村全面振兴。

由此，本文基于乡村振兴的目标导向，结合苏南地区的案例研究，从自然生态、经济生态与文化生态3个维度解析苏南乡村生态营建存在的问题，反思乡村规划在视域、手段和内容方面的不足，进而分类型、多维度、多层次提出相应的规划策略体系，重点落在推进乡村全面振兴、奠定乡村振兴生态基础及实现乡村生态宜居目标三方面，以期指导苏南乡村生态营建实践，并为其他地区的乡村振兴与生态营建工作提供参考。

1乡村振兴背景下乡村生态营建目标解析

乡村作为振兴战略和生态文明建设的主要空间载体，是一个“自然—文化—经济”复合生态系统的地域综合体。乡村振兴战略提出了“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的总体目标，其中自然生态是乡村生态宜居的本底，也是乡村振兴发展的基石；经济生态是产业兴旺的核心，也是乡村振兴发展的动力；文化生态是乡风文明的保证，也是乡村振兴发展的灵魂。良好的生态环境是乡村发展的最大优势和宝贵财富，推进乡村生态营建旨在保护好乡村的自然环境与人文风貌，使村庄形态、自然环境、人文风情和产业发展相得益彰，走生态文明发展之路，真正做到“望得见山、看得见水、记得住乡愁”，实现乡村振兴。

作为“自然—文化—经济”的复合生态系统，乡村生态营建的关键在于各子系统内部健康循环及子系统之间的生态耦合。3个子系统间相互影响、相互作用，某个子系统的失能会造成其他子系统失衡，进而导致整个复合生态系统的失序，危及乡村振兴总体目标的实现。因此，需要从自然、文化、经济多维度推进生态系统复合营建：一是结合自然生态维度建设生态安全格局，筑牢环境基础，实现生态宜居的乡村振兴目标；二是聚焦文化生态维度、强化文化生态网络，夯实文化基础，实现乡风文明的乡村振兴目标；三是基于经济生态维度构筑产业生态系统，奠定经济基础，实现产业兴旺的乡村振兴目标。在此基础上，强化子系统的耦合关系，