摘 要]过去40年,中国在快速城市化中对城市风貌的研究过多注重物质空间,忽略了传统文化及城市精神的内涵。文章从三个学术层面,通过对西方的“三时期十一阶段”和中国的“四时期十四阶段”的分段研究,总结不同阶段、不同层面的研究思潮和研究方法,并梳理主要学者提出的相关核心理论及其作用价值,总结出中国城市风貌研究的思潮演变及发展方向。文章希望能展现中西方城市风貌研究思潮演进的完整性和连续性,为后续研究厘清历史脉络。 [关键词]城市风貌;演进;景观风貌;生活空间风貌;动态管控 [文章编号]1006-0022(2018)10-0077-09 [中图分类号]TU984 [文献标识码]B [引文格式]唐源琦,赵红红.中西方城市风貌研究的演进综述[J].规划师,2018(10):77-85,105.
A Review of Chinese and Western Cityscape Research/Tang Yuanqi, Zhao Honghong [Abstract] During the past 40 years’ rapid urbanization cityscape research in China has paid too much attention to physical space, while ignoring traditional culture and urban spirit. This paper summarizes research by “three periods and eleven stages” of western countries and “four periods and fourteen stages” in China from three academic levels. Then it concludes major theories by different scholars and their values, as well as research evolution and future trend. It exhibits the integrity and continuity of the research trend of cityscape in Chinese and western cities, sorting out the historical context for future researchers. [Key words] Cityscape, Evolution, Landscape, Contrast between China and Western, Lanscape of living space, Dynamic control
党的“十八大”发布的《国家新型城镇化规划(2014—2020年)》①提出:文化传承,彰显特色,防止千城一面。李克强总理在政府工作报告中讲到:“保护历史文化和自然景观,避免千城一面”。2013年12月《中央城镇化工作会议》指出:“要依托现有山水脉络等独特风光,让城市融入大自然,让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁;要传承文化,发展有历史记忆、地域特色、民族特点的美丽城镇。”可见,城市风貌已成为当今城市研究的重要内容。国内外学者均对城市风貌的概念、范畴、起源、理论研究及实践等做了相关阐述[1-6],但研究存在片断性,没展现出城市风貌研究思潮演进的连续性。因此,本文立足两点进行阐述:一是新旧学术思想是“基础”与“升华”的叠加模式;二是“时期”是对人们社会意识的分段,“阶段”更能反应学术思潮的特征和时代背景,体现演进的连续性。
1 城市风貌研究的涵义与内容
1.1城市风貌研究的涵义 城市风貌研究是指通过研究城市物质空间环境和城市发展过程中所形成的政治社会、传统历史文化与习俗、公众的社会行为特征及相互运作的机制关系,并运用专业知识对城市空间序列、风貌景观组织的优化,城市视觉、建筑风格形态等的控制,以及文化习俗、历史文脉和人文精神的保护传承提出建议,以期为城市营造出健康优美的视觉空间形象,让城市健康发展,提升居民的生活品质,最终实现“宜居健康”的城市居住环境。1.2研究内容 城市风貌的组成要素不仅包含构筑物和自然环境等可视物质形态空间,还包含具有精神与文化内涵的隐形非物质意识 [7]。城市风貌研究内容是从可视物质形态要素(通过二元分法,显质物质形态要素分为自然要素和人工要素)和非物质意识形态要素(自然生态之风、城市之风、历史文化之风和市民生活之风)两方面对城市风貌构成要素进行梳理的(图1)。
1.3三个主要研究层面 在中国知网检索篇名为“风貌”可发现,2000年后有3 882篇相关文献。笔者通过对文献的关键词进行筛选、归纳与总结,取前15个高频关键词,得出三个研究层面:城市景观风貌、传统历史文化风貌和城市人文风貌(图2)。 其中,城市景观风貌研究是城市风貌研究的基础,自然要素是城市风貌格局的重要决定性因素;传统历史文化风貌研究是城市风貌研究的源泉,对其的研究可提供理论基础和方法支撑;城市人文风貌研究主要包含城市更新和城市设计,是城市风貌研究的重要组成部分,对其的研究可实现城市新旧融合、有机共生,保护城市历史文脉延续。 |