[摘 要]古镇作为我国文化与艺术的空间载体,对于中华文化传承至关重要。目前我国古镇的开发设计多关注现代旅游服务功能的提升,缺少从文化复兴角度出发的城市设计实践。文章结合国家发展战略,在古镇设计实践中融入文化复兴,强调古镇设计应注重空间保护、生态保护、空间复兴和生活复兴,并结合河源市佗城镇详细城市设计实践,从保护和发展两个维度进行设计与控制,提出古镇发展的具体策略,以期为我国其他古镇的城市设计提供借鉴。 [关键词]文化复兴;古镇;城市设计;佗城 [文章编号]1006-0022(2018)03-0066-06 [中图分类号]TU984 [文献标识码]B [引文格式]陈可石,梁宏飞,罗璨,等.文化复兴视角下古镇城市设计实践 — 以河源市佗城镇详细城市设计为例[J].规划师,2018(3):66-71.
Traditional Towns Design In The Cultural Renaissance View: Tuocheng Town, Heyuan City/Chen Keshi, Liang Hongfei, Luo Can, Zhuo Xiang [Abstract] Ancient towns carry traditional Chinese culture and art, and their development shall be culture oriented. According to the national development strategy, the paper tries to integrate the cultural renaissance into traditional towns design, emphasizes the spatial protection, ecological protection, spatial renaissance, and living renaissance. Based on the design of Tuocheng town, Heyuan city, from protection and development sides, the paper puts forward the development strategies of traditional towns, and provides some experiences to other towns. [Key words] Cultural renaissance, Traditional towns, Urban design, Tuocheng 0引言
古镇是为人类提供居住生活的传统建筑群落,城乡一体化发展和新型城镇化工作的推进,为古镇的开发建设尤其是城市周边古镇的开发创造了良好的契机。2016年7月,住建部、发改委和财政部三大部委联合发布了《关于开展特色小镇培育工作的通知》,提出了建设符合不同发展需求的小镇建设指导要求,古镇的开发建设进一步被社会关注。而随着《城市设计管理办法》的出台,具有历史价值的古镇片区城市设计实践亟待完善。 改革开放以来,我国城镇化进程加快,古镇开发不免会陷入保护与开发两难的境地,过度保护会导致街区的衰败与落后,而过度开发容易破坏传统建筑风貌,造成文物受损和文化消失。在全球化的背景下,随着全国旅游热的升温,古镇开发建设多数选择以现代旅游服务为导向,对于历史与传统文化考虑不足,过度追求经济增长,导致古镇中也出现了“千城一面”的普遍问题。同时,古镇开发片面考虑游客需求,忽略了本地居民的生活,古镇居住区域环境恶劣、设施老化、人口流失,传统的生活方式被破坏,片面的开发导致了古镇文化的消失[1]。此外,部分古镇居民对于改善居住环境认识不足,在古镇中追求绿地率等城市规划指标和现代建筑风格,在古镇范围内随意建设,使许多古镇遭到了严重的破坏[2-3],这在一定程度上阻碍了古镇的发展。2017年国务院印发了《关于实施中华优秀文化传统文化传承发展工程的意见》,以中央文件的形式要求各地区、各部门进行落实,传统文化复兴成为了建设社会主义文化强国的重大战略任务。在此国家战略背景下,本文立足古镇发展的现实问题,以河源市佗城镇详细城市设计为例,从文化复兴视角对设计实践进行解读,希望能为我国其他古镇规划设计提供理念与方法上的借鉴。
1文化复兴及其对古镇设计的启示
1.1文化复兴的概念 本文中的文化复兴强调以文化为核心的地区整体性复兴,可以结合英国城市文化复兴概念,是指通过发展地区文化等相关手段实现地区的整体复兴,这些手段可以包括重建历史重要文化建筑、举办历史文化大事件、规划和发展文化产业创意产业集聚区等。通过这些具体手段,可以实现地区物质空间环境复兴、经济复兴和社会复兴:①物质空间环境复兴包括建筑形态的优化与开放空间的整理、公共空间艺术的提升、公共交通的完善和创意园区的构建;②经济复兴包括创意产业的引入、文化活动的举办;③社会复兴主要表现在地区民主、对于地区发展事务的积极参与等方面[4]。可见,文化复兴注重地区文化要素的挖掘、恢复和再发展,一方面关注有形的空间形态文化,另一方面关注无形的社会文化;同时,强调地区经济的现代化发展以及居民生活环境与品质的提升,因此文化复兴总体上包含了恢复与发展两个层面的内涵。文化复兴对于地区发展有着非常重要的作用,面对多元的价值认识,文化复兴面临着多种挑战,方法不当会出现文化危机,造成不可恢复的文化破坏[5-7],这就要求在进行文化复兴时要明确定位,求同存异,从多方面展开实践。
1.2文化复兴对古镇城市设计的启示 古镇作为我国古代民众生活居住的重要场所,承载了不同地区的传统文化和 |