文化创意植入下的村庄空间改造——以东莞下坝坊为例

【摘　要】近年来，我国掀起了乡村建设的热潮，艺术介入村庄改造为我国的乡村建设开辟了一条创新之路，推动了村庄物质空间和产业结构的转型，让村庄重新焕发活力。东莞下坝坊的村庄改造与文化创意相结合，以自下而上的方式着重从空间肌理再造、半公共空间营造和街巷空间内部化等角度进行空间改造，并将艺术、旅游等整合到空间中，在保留乡村特色的同时，带动了当地经济发展，促进了传统村落的转型。
[关键词]文化创意；村庄改造；空间改造；自下而上；东莞
[文章编号]1006-0022(2016)08-0076-05　[中图分类号]TU984　[文献标识码]B

Village Space Renovation With Cultural Creativity: Xiabafang Village, Dongguan/Li Xun, Zheng Jiafen
[Abstract] Art involved village renovation has created a new path for countryside development in recent years. It promotes the transition of physical space and industrial structure and rejuvenates villages. Xiabafang village renovation in Dongguan is carried out with cultural creativity. The renovation recreates spatial context, semi-public space, street space, and integrates ecology, economy, art, and tourism by architectuer and public space. It preserves rural character and promotes transition of traditional villages.
[Key words] Culture creativity, Village renovation, Spatial renovation, From bottom to top, Dongguan

0引言

      近年来，大城市周边地区的传统村落改造开始与文化创意相结合，该方法为旧村落的改造与发展提供了一条以文化创意植入为特点的路径，如北京的宋庄、深圳的较场尾、东莞的下坝坊和厦门的曾厝垵等。这些村庄是那些厌倦了单调、忙碌的城市生活的艺术家和文艺青年们的“避难所”，在他们创意性的改造下，使破败的旧村落不仅实现了向环境优美的“艺术村”“文创村”的转变，还逐渐形成一种独特的场所文化，成为旅游的热点地区。