控制与引导：控规层面的城市设计思路与案例

【摘　要】当前，在控规阶段开展城市设计已经得到了业界的认可，城市设计“法定化”也被提到了城乡规划工作的议程中。文章在现有研究的基础上，对控规层面的城市设计进行探讨，辩证控制与引导两者融合、共同作用的可行性，提出了在控规层面进行城市设计的操作思路和具体策略，并以包头新都市区的城市设计来进行实践和论证，以期为我国城市设计提供新思路与新方法。
[关键词]控规；城市设计；控制；引导；包头
[文章编号]1006-0022(2016)05-0059-06　[中图分类号]TU984　[文献标识码]BControl And Guidance: Urban Design With Regulatory Planning/Sun Mingwei
[Abstract] Urban design with regulatory planning has been widely accepted, and the legal status of urban design is on agenda. The paper reviews present studies, discusses urban design with regulatory planning, integrates control and guidance, puts forwards operation strategies of urban design with regulatory planning, and applies them in Baotou new district urban design. The case provides a new thinking in urban design.
[Key words] Regulatory planning, Urban design, Control, Guidance, Baotou